Guide du carnet de santé

Voyages et passeport

Avant un voyage à l’étranger, vous voyez d’un coup d’œil si la puce, le vaccin contre la rage et le passeport européen sont en règle. Le passeport du carnet réunit les informations et les vaccins de votre animal.

Avant de partir

Plus → Voyages montre ce dont votre animal a besoin pour voyager dans les pays de l’UE et en Norvège : une puce, un vaccin contre la rage valide et le passeport européen pour animal de compagnie. Les informations viennent du profil, des vaccins et du passeport, il n’y a donc rien à saisir en plus. La rubrique Voyages est toujours là.

Traitement contre l’échinocoque

Pour entrer en Finlande, en Irlande, à Malte, en Norvège ou au Royaume-Uni, un chien doit recevoir un traitement contre l’échinocoque (Echinococcus multilocularis) 1 à 5 jours avant l’arrivée. Saisissez la date dans Date d’arrivée dans le pays, et le carnet vous rappelle le traitement à temps. C’est le vétérinaire qui le donne et qui inscrit dans le passeport le produit, la date et l’heure.

Ce traitement n’est pas exigé pour les autres pays de l’UE ni pour revenir en France. Les chats et les autres animaux n’en ont pas besoin. En savoir plus : l’échinocoque chez le chien.

Les règles peuvent changer : vérifiez les règles en vigueur sur service-public.fr avant chaque voyage. Sur Vetify.fr : voyager avec son animal.

Voyages : la liste de vérification et le traitement contre l’échinocoque
Voyages : la liste de vérification et le traitement contre l’échinocoque

Passeport

  1. Ouvrez Documents → Passeport → Ouvrir, ou Ouvrir le passeport dans Voyages.
  2. Remplissez les informations comme sur les documents de votre animal : numéro et date de pose de la puce, numéro du passeport européen, couleur et signes particuliers.
  3. Les vaccins et les antiparasitaires sont recopiés depuis le carnet.
  4. Dans Photos des pages du passeport, ajoutez les photos des pages avec les tampons et signatures du vétérinaire, et imprimez le passeport avec Imprimer ou enregistrer en PDF.

Le passeport du carnet est une copie des informations pour votre usage personnel. Pour voyager, il faut toujours le passeport européen délivré par le vétérinaire.

Passeport : informations de base, puce et vaccins
Passeport : informations de base, puce et vaccins

Essayez vous-même

Dans l’exemple, vous pouvez tout toucher sans connexion. Votre propre carnet : 14 jours gratuits, sans carte bancaire.

Guide mis à jour le 17 novembre 2026